L'accord
Conditions d'utilisation
Les règles du service. Elles sont courtes parce que l'essentiel est court : sois qui tu dis être, sois où tu dis avoir été, et traite les gens autour de toi comme des gens.
Document en attente de relecture juridique avant l'ouverture au public.
En résumé
18 ans et plus
Un compte par personne, rattaché à un numéro que tu contrôles, à partir de 18 ans.
Tes photos restent les tiennes
Nous obtenons le droit de les héberger et de les montrer à l'audience que tu as choisie, et ce droit s'éteint quand tu les supprimes.
Y être, c'est la règle
Tromper le contrôle de vérification est le seul manquement que le produit traite comme grave par nature.
Toute sanction est contestable
Le motif t'est donné, et quelqu'un d'autre que l'auteur de la décision examine le recours.
L'accord
En bref Utiliser pvlsr, c'est accepter cette page et la politique de confidentialité qui l'accompagne.
Ces conditions constituent l'accord entre toi et pvlsr, éditeur de l'app et de ce site. Créer un compte, ou utiliser le service sans compte, vaut acceptation de ces conditions et de la politique de confidentialité qui les accompagne. Si une clause était jugée inapplicable, le reste de la page tient.
Ton compte
En bref Une personne, un compte, un numéro de téléphone que tu contrôles vraiment.
Un compte par personne, à partir de 18 ans, rattaché à un numéro de téléphone que tu contrôles. Tu es responsable de ce qui est publié depuis ton compte, y compris par quelqu'un à qui tu as tendu ton téléphone. Si tu perds le numéro, écris-nous avant qu'il ne soit réattribué à un inconnu — un numéro est un identifiant, et un identifiant qui change de mains est un compte qui change de mains.
Ce que tu publies
En bref Tu restes propriétaire. Nous obtenons le droit étroit nécessaire pour le montrer aux gens que tu as choisis.
Tu restes propriétaire de tes photos et de tes textes. Tu nous accordes le droit de les héberger, de les redimensionner et de les afficher aux personnes à qui tu as choisi de les montrer — rien de plus, et ce droit s'éteint quand tu les supprimes. Nous ne vendons pas tes photos, ne les cédons à personne, et ne les utilisons pas dans une publicité pour le produit sans te le demander à part, pour cette image précise.
Un contenu supprimé cesse d'être servi immédiatement et est retiré du stockage peu après. Les copies que quelqu'un a déjà enregistrées sur son propre téléphone échappent à tout le monde, ce qui vaut pour toute photo montrée à qui que ce soit.
La vérification
En bref Un pvlse veut dire que quelqu'un y était. Truquer ça est le manquement sur lequel tout le reste repose.
Une capture est vérifiée quand le serveur constate que l'appareil était dans le périmètre du lieu. Tenter de tromper ce contrôle — position simulée, photo rejouée, compte prêté — est le seul manquement que le produit traite comme grave par nature, parce que c'est la promesse sur laquelle tout le reste repose. Une capture que nous ne pouvons pas vérifier n'est pas publiée comme vérifiée, et une série de tentatives met fin au compte.
Ce qui est interdit
En bref Nuire à une personne, publier de l'illégal, et tout ce qui s'attaque au service lui-même.
La liste est courte et elle est appliquée :
- Harceler, menacer, ou prendre quelqu'un pour cible.
- Usurper l'identité d'une personne, d'un commerce, ou d'un membre de l'équipe.
- Publier des contenus illégaux, ou qui mettent quelqu'un en danger.
- Photographier quelqu'un qui a refusé, ou publier la photo de quelqu'un qui t'a demandé de ne pas le faire.
- Extraire les données du service automatiquement, ou en construire une copie.
- Contourner les limites techniques, les quotas, ou une sanction déjà appliquée.
Si tu es la personne sur une photo que tu n'as pas acceptée, signale-la dans l'app ou écris à l'adresse sécurité. Ce signalement passe en premier, avant tout le reste de la file.
Modération et droit de réponse
En bref Une sanction arrive toujours avec son motif, et se conteste toujours devant quelqu'un d'autre.
Les signalements sont traités par des modérateurs dont la compétence est limitée à une région. Toute sanction t'est notifiée, avec son motif, et peut faire l'objet d'un recours depuis l'app. Un recours est examiné par quelqu'un d'autre que l'auteur de la décision. Les catégories urgentes — mise en danger, contenu illégal, usurpation d'identité — passent devant plutôt que d'attendre leur tour.
Les lieux, et les Cercles autour d'eux
En bref Un lieu est sur la carte parce que des gens y vont, et son Cercle appartient à ces gens.
La carte recense des lieux réels. Un lieu y figure parce que des gens s'y rendent et y capturent, pas parce qu'il a acheté sa place. Le Cercle d'un lieu est fait des gens qui y vont réellement — ce n'est pas une audience qu'un commerce possède, et il ne peut être ni acheté, ni transféré, ni vidé. Un commerce qui souhaite corriger ses informations, ou qui estime que son lieu ne devrait pas être listé, peut nous écrire et quelqu'un l'examinera.
Un lieu retiré de la carte emporte son Cercle avec lui : un Cercle sans lieu est une salle sans adresse.
L'app, et le nom dessus
En bref Le logiciel et la marque sont à nous ; le contenu posé dessus est à toi.
L'app, le site, le design, ainsi que le nom et la marque pvlsr nous appartiennent. Tu ne peux pas les copier, décompiler l'app, ni présenter une version modifiée du service comme étant la nôtre. Rien de tout cela ne touche à tes propres contenus, qui restent les tiens au titre de la section ci-dessus.
Disponibilité
En bref Fourni en l'état. Les fonctionnalités peuvent changer, et un compte qui enfreint ces règles peut être fermé.
Le service est fourni en l'état. Nous pouvons le faire évoluer, suspendre une fonctionnalité, ou fermer un compte qui enfreint ces règles. Nous ne promettons pas un service sans interruption, et nous ne promettons pas qu'un lieu sera encore sur la carte demain — un lieu ferme, et sa page avec lui.
Les interruptions programmées sont annoncées dans l'app quand il y a le temps de les annoncer.
Ce dont nous répondons
En bref Nous répondons du service. Nous ne répondons pas de ce qui arrive une fois que tu es entré dans la salle.
pvlsr te montre où sont les gens et t'aide à y aller. Ce qui se passe une fois sur place se joue entre toi et les gens dans la salle. Nous n'y sommes pas partie, nous ne contrôlons pas les personnes qui utilisent le service au-delà des vérifications décrites ici, et rencontrer quelqu'un par pvlsr demande le même discernement que n'importe quelle autre rencontre. Rien sur cette page ne limite une responsabilité que la loi interdit de limiter.
Y mettre fin
En bref Tu peux partir depuis l'app. Nous pouvons fermer un compte qui enfreint ces règles.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'app, sans nous demander et sans motif. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces règles, et nous te disons pourquoi quand nous le faisons. La fermeture d'un compte met fin à cet accord, sauf pour les clauses qui, par nature, lui survivent — le registre de modération, et ce que la loi nous impose de conserver.
Quand ces règles changent
En bref La date en haut bouge, et un changement important est annoncé avant de s'appliquer.
Ces conditions changeront comme le produit change. La date en haut bouge à chaque modification. Un changement qui affecte réellement ce que tu peux faire, ou ce qu'il advient de ce que tu publies, est annoncé dans l'app avant de prendre effet — et continuer à utiliser le service ensuite vaut acceptation de la nouvelle version.
Droit applicable
En bref Désigné ici avant le lancement. Quoi qu'il dise, tes propres droits de consommateur lui survivent.
Le droit applicable et les tribunaux compétents sont arrêtés avec le reste de cette page, avant l'ouverture au public, et nommés ici une fois fixés. D'où que tu utilises le service, les droits que ton propre droit de la consommation ne permet pas d'écarter te restent acquis quel que soit le contenu final de cette section — c'est ce qui permet à celle-ci d'admettre qu'elle n'est pas encore arrêtée plutôt que de désigner un pays où nous ne lancerons peut-être pas.
Une question qui reste ?
Une personne lit ce qui arrive. Les questions sur tes données reçoivent une réponse sous 30 jours ; le reste va nettement plus vite.
Nous écrire